Tekstkader translates books on a wide range of topics from several source languages. We can rely on a large network of experienced freelance translators, who are flexible as well as knowledgeable. It goes without saying that we make sure that texts are intrinsically correct and a pleasure to read and, if necessary, adapted to the Dutch and/or Belgian situation.


From Aaron’s beard to zoology

Our translators can handle a wide range of topics, varying from astronomy to Ferraris, from Italian cuisine to world history and from wristwatches to yoga.




We translate mainly from English and German to Dutch, but other source languages, like French, Spanish and Italian are also possible. Please contact us for more information.